Agreste pena

Las aguas del Plata se mecen
con mucha tristeza y grisura.
Marea que no compadece
si viene con tanta negrura.

El césped que huele a salvaje
no puede ocultar tu gran pena.
El árbol de denso follaje
lamenta esa lágrima plena.

Muchacho de piel tan cetrina,
extraño en tus pagos extensos,
¿con qué tu mirada se anima
ante ese dolor tan inmenso?

La selva de bloques rechaza
con tanta cancel de cemento
tu suave y gran lengua arrancada.
¡Si fuese a escuchar tu lamento…!

Fabio Descalzi
blogdefabio.com
Leer sus escritos

Este poema se inspira en el personaje de Moro, de mi libro Amigos orientales, y lo escribí especialmente para el recital del Colectivo Letras & Poesía que se realizó en diciembre pasado en la localidad de Belén de Escobar, provincia de Buenos Aires. Agradezco a mi amigo, el traductor y poeta Mauro Lugo, por la traducción al guaraní, milenaria lengua de nuestro continente.

Agradezco especialmente a la Sociedad Argentina de Escritores Filial Escobar por el espacio que nos brindaron; dedico este video a la Fundación Yvy Marãe’ỹ y a su gente.